🚧 Work in progress — this site is being built in the open. Come back soon; there's a lot more on the way.

Una bella giornata di primavera

136 kma full spring day on the road

Machine-translated — the English is the original.

La prima davvero bella giornata di primavera del 2023, cielo azzurro e strade asciutte, e la Honda CRF300L in giro per un giro completo di un'intera giornata nel centro del Galles — circa 85 miglia, andata da una parte e ritorno da un'altra. Come il resto dell'apertura della stagione, moto ovunque (la telecamera ne ha contate ben oltre un centinaio in senso opposto), con villaggi, borghi e miglia di strada aperta in mezzo. Niente GPS per questa uscita, quindi la mappa è stata ricostruita dalle riprese. Tocca una miniatura per seguire il percorso.

Whole trip route map
Shropshire → mid-Wales day loop → home (inferred, no GPS)

A spring day, April 2023

Shropshire → giro nel centro del Galles → ritorno a casa

~136 km · a full spring day

Usciti sotto un cielo azzurro intenso e subito immersi nella frenesia del sabato primaverile di motociclisti — cenni del capo e saluti per tutto il tragitto, un flusso costante di moto in arrivo e diverse superate dove la strada si allargava. Attraverso villaggi di pietra e un vivace borgo (gente sui marciapiedi, traffico da filtrare), poi di nuovo sulla strada deserta — lunghe strade aperte sotto cieli vasti, quel tipo di asfalto del centro del Galles che fa valere la pena aspettare l'inizio della stagione.

Una pausa a metà giornata, poi il lungo ritorno attraverso altri villaggi e valli mentre il pomeriggio si allungava. Una vera giornata intera sulla piccola Honda.

Nessun GPS ha registrato questo percorso, quindi le strade esatte sono dedotte da ciò che è inquadrato — se conosci queste strade e ho sbagliato a tracciarle, dimmelo e correggerò la linea.

Photos

Shorts

L'intero giro, dall'inizio alla fine

Every clip

The raw mini-montages — one for roughly every ten minutes of the ride.